दक्षिणामूर्ति स्तोत्रम्

अर्थ: यह विश्व दर्पण में दिखने वाली नगरी जैसा है; यह अपने भीतर ही है, फिर भी माया के कारण, जैसे नींद में स्वप्न, बाहर उत्पन्न हुआ-सा दिखता है। जो जागने पर (ज्ञान होने पर) अपनी ही अद्वितीय आत्मा का साक्षात्कार करता है, उन श्रीगुरु-रूप दक्षिणामूर्ति को यह नमस्कार।

दर्पण

आईना

दृश्यमान

दिखाई देता हुआ

निजान्तर्गत

अपने भीतर स्थित

माया

भ्रम पैदा करने वाली शक्ति

प्रबोध

जागना, ज्ञान होना

अद्वय

जिसके समान दूसरा न हो, एक

गुरुमूर्ति

गुरु का रूप

अर्थ: बीज के भीतर अंकुर की तरह यह जगत (प्रकट होने से) पहले बिना भेद के था; फिर माया से कल्पित देश और काल की विविधता से यह रंग-बिरंगा हो गया। जो जादूगर की तरह, या महायोगी की तरह, अपनी इच्छा से इसे फैलाते हैं, उन श्रीगुरु-रूप दक्षिणामूर्ति को यह नमस्कार।

अङ्कुर

अंकुर

प्राक्

पहले

निर्विकल्प

भेद से रहित

देशकाल

स्थान और समय

वैचित्र्य

विविधता

मायावी

जादूगर

विजृम्भयति

फैलाता है

अर्थ: जिनका ही प्रकाश सत्य-स्वरूप है और जिससे असत् जैसे पदार्थ भी प्रकाशित होते हैं, जो शरण में आए शिष्यों को वेद के वचन 'तत्त्वमसि' (तुम वही हो) से साक्षात् बोध कराते हैं, और जिनके साक्षात्कार से संसार-सागर में फिर लौटना नहीं होता, उन श्रीगुरु-रूप दक्षिणामूर्ति को यह नमस्कार।

स्फुरण

प्रकाश, चमक

सदात्मक

सत्य-स्वरूप

असत्कल्प

असत् जैसा

तत्त्वमसि

'तुम वही हो', उपनिषद् का महावाक्य

आश्रित

शरण में आए

पुनरावृत्ति

फिर लौटना, पुनर्जन्म

भवाम्भोनिधि

संसार-सागर

अर्थ: जैसे अनेक छेदों वाले घड़े के भीतर रखे बड़े दीपक का प्रकाश छेदों से बाहर निकलता है, वैसे ही जिनका ज्ञान आँख आदि इन्द्रियों के द्वारा बाहर फैलता है; 'मैं जानता हूँ', इस रूप में चमकते उन्हीं के प्रकाश के पीछे यह सारा जगत चमकता है, उन श्रीगुरु-रूप दक्षिणामूर्ति को यह नमस्कार।

छिद्र

छेद

घटोदर

घड़े का भीतरी भाग

प्रभा

प्रकाश

करण

इन्द्रिय

स्पन्दते

फैलता है, हिलता है

भान्त

चमकता हुआ

अनुभाति

पीछे-पीछे चमकता है

अर्थ: कुछ वादी देह को, प्राण को, इन्द्रियों को, चंचल बुद्धि को या शून्य को 'मैं' (आत्मा) मानते हैं; मूल श्लोक के शब्दों में वे स्त्री, बालक, अंधे और जड़ व्यक्ति की तरह गहरे भ्रम में हैं। माया-शक्ति के खेल से बने इस महान मोह का नाश करने वाले उन श्रीगुरु-रूप दक्षिणामूर्ति को यह नमस्कार।

देह

शरीर

प्राण

जीवन-श्वास

इन्द्रिय

ज्ञान और कर्म के साधन

शून्य

खालीपन, कुछ नहीं

वादी

मत रखने वाले, तर्क करने वाले

भ्रान्त

भ्रम में पड़े

व्यामोह

गहरा मोह

अर्थ: जैसे राहु से ग्रसे सूर्य और चन्द्रमा छिपकर भी बने रहते हैं, वैसे ही माया से ढका होने पर, इन्द्रियों के सिमट जाने से जो पुरुष गहरी नींद में केवल 'सत्' (होने) के रूप में रहता है, और जागने पर 'मैं अब तक सोया था', इस रूप में जिसकी पहचान होती है, उन श्रीगुरु-रूप दक्षिणामूर्ति को यह नमस्कार।

राहुग्रस्त

राहु से ग्रसा, ग्रहण में

दिवाकर

सूर्य

इन्दु

चन्द्रमा

सन्मात्र

केवल अस्तित्व रूप

उपसंहरण

समेट लेना

सुषुप्त

गहरी नींद में

प्रत्यभिज्ञा

पहचान

अर्थ: बचपन आदि अवस्थाओं में, और जागने, स्वप्न तथा गहरी नींद आदि सब अवस्थाओं में, जो बदलती रहती हैं, उनमें भी 'मैं' के रूप में भीतर सदा एक-सी चमकने वाली अपनी आत्मा को, जो भजने वालों के सामने शुभ (चिन्) मुद्रा से प्रकट कर देते हैं, उन श्रीगुरु-रूप दक्षिणामूर्ति को यह नमस्कार।

बाल्य

बचपन

जाग्रत्

जागने की अवस्था

अवस्था

दशा

व्यावृत्त

बदलती हुई, छूटती हुई

अनुवर्तमान

लगातार बना रहने वाला

मुद्रा

हाथ का संकेत, चिन्मुद्रा

भद्र

शुभ

अर्थ: स्वप्न में हो या जागते हुए, माया से भ्रमित-सा होकर जो यह पुरुष (आत्मा) विश्व को कार्य-कारण, स्वामी-सेवक, शिष्य-आचार्य और पिता-पुत्र आदि के भेद से देखता है, उन्हीं श्रीगुरु-रूप दक्षिणामूर्ति को यह नमस्कार।

कार्यकारण

परिणाम और कारण

स्वस्वामी

सेवक और स्वामी

आचार्य

गुरु

भेद

अंतर, बँटवारा

पुरुष

आत्मा, चेतन

परिभ्रामित

भ्रम में घुमाया हुआ

अर्थ: पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश, सूर्य, चन्द्रमा और पुरुष (यजमान), इस प्रकार चर-अचर रूप यह जगत जिनकी ही आठ मूर्तियों के रूप में दिखता है, और विचार करने वालों के लिए जिन परम सर्वव्यापी प्रभु से अलग कुछ भी नहीं है, उन श्रीगुरु-रूप दक्षिणामूर्ति को यह नमस्कार।

भू

पृथ्वी

अम्भस्

जल

अनल

अग्नि

अनिल

वायु

अम्बर

आकाश

अहर्नाथ

दिन के स्वामी, सूर्य

हिमांशु

ठंडी किरणों वाला, चन्द्रमा

मूर्त्यष्टक

आठ रूप