राधा कृपाकटाक्ष स्तोत्रम्

अर्थ: हे श्रेष्ठ मुनियों के समूह से वंदित, तीनों लोकों का शोक हरने वाली, प्रसन्न कमल-मुख वाली, निकुंज-भूमि में विहार करने वाली, व्रज के राजा वृषभानु की नंदिनी, व्रजराज के पुत्र (श्री कृष्ण) की संगिनी राधे! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

मुनीन्द्रवृन्द

श्रेष्ठ मुनियों का समूह

वक्त्रपङ्कजे

कमल जैसे मुख वाली

निकुञ्ज

लताओं से घिरा कुंज

भानुनन्दिनि

वृषभानु की पुत्री

व्रजेन्द्रसूनु

व्रजराज नन्द के पुत्र, कृष्ण

कृपाकटाक्षभाजनम्

कृपा-भरी दृष्टि का पात्र

अर्थ: हे अशोक वृक्ष की लताओं से बने छायादार मंडप में विराजने वाली, मूँगे और नए कोमल पत्तों की आभा जैसे लाल, कोमल चरणों वाली, वर और अभय देने वाले चमकते हाथों वाली, अपार संपदा की धाम राधे! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

वल्लरी

लता

वितानमण्डप

छत्र जैसा मंडप

प्रवाल

मूँगा

पल्लव

नया कोमल पत्ता

अङ्घ्रि

चरण

वराभय

वर और अभय (मुद्रा)

अर्थ: हे राधे, प्रेम-लीला के मंगल प्रसंगों में तिरछी होती भौंहों के साथ, विलास और चकित भाव से नयनों के कोर से बाण चलाकर जिन्होंने प्रसिद्ध नंदनंदन को सदा के लिए वश में कर लिया है! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

अनङ्ग

कामदेव, प्रेम

भङ्गुरभ्रुवां

टेढ़ी होती भौंहों का

विभ्रम

विलास, हाव-भाव

दृगन्त

आँख का कोना

वशीकृत

वश में किया हुआ

नन्दनन्दने

नन्द के पुत्र (कृष्ण) को

अर्थ: हे बिजली, सोने और चंपा के फूल जैसी दमकती गोरी देह वाली, जिनके मुख की कांति करोड़ों शरद-पूर्णिमा के चंद्रमाओं को मात देती है, जिनकी आँखें चकोर के बच्चे की तरह विचित्र ढंग से चंचल घूमती हैं! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

तडित्

बिजली

चम्पक

चंपा का फूल

गौरविग्रहे

गोरी देह वाली

परास्त

हराया हुआ, मात दिया

शारदेन्दु

शरद ऋतु का चंद्रमा

चकोरशाव

चकोर पक्षी का बच्चा

अर्थ: हे यौवन के उल्लास से भरी, आनंद और मान से सजी, प्रियतम के अनुराग में रँगी, कलाओं के विलास में निपुण, अनुपम और धन्य कुंज-राज्य में प्रेम-क्रीड़ा में कुशल राधे! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

प्रमोद

आनंद

मान

प्रेम में रूठना, मान

अनुरागरञ्जिते

प्रेम में रँगी हुई

कलाविलासपण्डिते

कलाओं के विलास में निपुण

अनन्यधन्य

अनुपम और धन्य

कोविदे

कुशल, निपुण

अर्थ: हे सब तरह के हाव-भाव, धैर्य और हीरों के हारों से सजी, सोने के कलशों और गजराज के कुंभ जैसे सुडौल वक्ष वाली, अपनी सुंदर मंद मुस्कान रूपी चूर्ण से भरे सुख का सागर राधे! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

हावभाव

प्रेम की चेष्टाएँ

हीरहार

हीरों का हार

शातकुम्भ

सोना

कुम्भि

हाथी

मन्दहास्य

मंद मुस्कान

सौख्यसागरे

सुख के सागर

अर्थ: हे कमल-नाल की कोमल बेल की तरह लहरों में लहराती भुजाओं वाली, लता के सिरे की तरह थिरकती चंचल नीली आँखों से देखने वाली, चंचल, मनोहर और मुग्ध करने वाले मोहन (श्री कृष्ण) जिनका आश्रय लेते हैं! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

मृणाल

कमल-नाल

दोर्लते

लता जैसी भुजाओं वाली

लास्य

नृत्य, थिरकन

लोल

चंचल

अवलोकने

देखने वाली

मोहनाश्रिते

मोहन (कृष्ण) जिनका आश्रय लेते हैं

अर्थ: हे सोने की माला से सजे, तीन रेखाओं वाले शंख जैसे कंठ वाली, जिनके गले में तीन लड़ियों का मंगल-सूत्र और तीन रत्नों की चमक है, जिनके लहराते नीले-काले केश फूलों के गुच्छों से गुँथे हैं! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

मालिका

माला

कम्बुकण्ठ

शंख जैसा कंठ

त्रिसूत्र

तीन लड़ी

दीधिते

चमकती हुई

कुन्तल

केश

गुम्फिते

गुँथी हुई

अर्थ: हे जिनकी कमर पर फूलों की करधनी लटक रही है, रत्नजड़ित घुँघरुओं के समूह से जिनका कटि-भाग मनोहर है, जिनकी जंघाएँ गजराज की सूँड़ जैसी सुडौल और सुंदर हैं! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

मेखला

करधनी

किङ्किणी

छोटे घुँघरू

कलाप

समूह

करीन्द्रशुण्ड

गजराज की सूँड़

सौभग

सौंदर्य

ऊरु

जंघा

अर्थ: हे जिनके पायलों की मधुर रुनझुन अनेक मंत्रों के नाद जैसी है और राजहंसों के झुंड की कूजन से भी अधिक गरिमा वाली है, जिनकी चाल हिलती सुनहरी लता जैसी सुंदर है! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

नूपुरारव

पायल की ध्वनि

राजहंसवंश

राजहंसों का कुल

निक्वण

मधुर ध्वनि

हेमवल्लरी

सुनहरी लता

विडम्बि

नकल करने वाली, मात देने वाली

चङ्क्रमे

चाल वाली

अर्थ: हे जिन्हें अनन्त करोड़ विष्णुलोकों में वंदित लक्ष्मी जी भी पूजती हैं, जो पार्वती, इन्द्राणी और सरस्वती को वर देती हैं, जिनके सुंदर चरणों की उँगलियों के नखों में अपार सिद्धियाँ और समृद्धियाँ भरी हैं! आप मुझे कब अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँगी?

पद्मजा

कमल से जन्मी, लक्ष्मी

हिमाद्रिजा

हिमालय की पुत्री, पार्वती

पुलोमजा

पुलोमा की पुत्री, इन्द्राणी

विरिञ्चजा

ब्रह्मा से जन्मी, सरस्वती

सिद्धिऋद्धि

सिद्धियाँ और समृद्धि

अङ्गुलीनखे

उँगलियों के नख वाली

अर्थ: हे यज्ञों की स्वामिनी, कर्मों की स्वामिनी, स्वधा (पितृ-अर्पण) की स्वामिनी, देवताओं की स्वामिनी, तीनों वेदों और वाणी की स्वामिनी, प्रमाण और अनुशासन की स्वामिनी, लक्ष्मी की, क्षमा की और आनंद-वन (वृन्दावन) की स्वामिनी, व्रज की स्वामिनी, व्रज की अधिपति श्री राधिके! आपको नमस्कार है।

मख

यज्ञ

क्रिया

कर्म

स्वधा

पितरों को दिया जाने वाला अर्पण

भारती

वाणी

प्रमाणशासन

प्रमाण और अनुशासन

प्रमोदकानन

आनंद का वन, वृन्दावन

अर्थ: मेरे इस अद्भुत स्तव को सुनकर वृषभानु-नंदिनी (राधा जी) इसे पढ़ने वाले को सदा अपनी कृपा-दृष्टि का पात्र बनाएँ। तब उसी समय उसके संचित तीनों प्रकार के कर्म नष्ट हों, और तब वह व्रजराज-नंदन (श्री कृष्ण) के मंडल में प्रवेश पाए।

अमुं

इस

निशम्य

सुनकर

सन्ततं

सदा

सञ्चित

इकट्ठे हुए

त्रिरूपकर्म

तीन प्रकार के कर्म

मण्डलप्रवेशनम्

मंडल (लीला-धाम) में प्रवेश